Pablo Aimar fez o 1-0 aos 25 minutos, resultado que se prolongou até o intervalo. Mas até ao final da primeira parte, o Benfica ainda teve duas oportunidades. Primeiro Saviola (aos 39), que atirou à trave depois de uma jogada e assistência de Maxi Pereira. Depois Ruben Amorim quase marcava (aos 43), na sequência de um lançamento lateral de Maxi.

A abrir a segunda parte, aos 48 minutos, Oscar Cardozo marcou de cabeça um cruzamento de Di María. Cardozo voltaria a rematar certeiro aos 61 minutos para o 4-0, resultado final. Pelo meio, Javi García redimiu-se do auto-golo na primeira mão em Berlim, com o 3-0 aos 59.

Fábio Coentrão ainda teve oportunidade de alimentar a goleada, com um remate a sair perto da baliza dos alemães, mas o marcador da Luz já estava "fechado".


VÍDEOS: playlist das principais jogadas e golos do Benfica-Hertha

No agregado da eliminatória, o Benfica apurou-se com um resultado total de 5-1.

Ao jogo de hoje assistiram 30.402 espectadores, apesar de o jogo ter começado às 17h00.

O Benfica vai agora defrontar o vencedor do embate entre o Marselha e o Copenhaga. Na 1ª mão, os franceses ganharam fora por 3-1. Tudo indica que se vai reeditar o confronto entre os encarnados e a equipa francesa, a meia-final da Taça dos Campeões de 1989/90 que ficou na história com a mão de Vata.

Na próxima quinta-feira, às 20h05, será a vez de o Sporting tentar o apuramento, no jogo em casa frente ao Everton. Os leões têm uma desvantagem de 1-2, mas por causa do golo fora basta-lhes vencer por 1-0 para marcarem presença nos oitavos-de-final.

O jogo Sporting-Everton será transmitido em directo pela SIC e aqui em ligaeuropa.sic.sapo.pt.


Ficha de jogo

Jogo no Estádio da Luz, em Lisboa.

Benfica - Hertha de Berlim, 4-0 (1-1 na primeira "mão").
Ao intervalo: 1-0.

Marcadores:
1-0, Pablo Aimar, 25 minutos
2-0, Óscar Cardozo, 48
3-0, Javi Garcia, 59
4-0, Óscar Cardozo, 62

Equipas:

Benfica: Júlio César, Maxi Pereira, Luisão, David Luiz, Fábio Coentrão, Javi Garcia, Ruben Amorim, Di Maria (Nuno Gomes, 74), Aimar (Carlos Martins, 66), Saviola (César Peixoto, 69) e Cardozo
(Suplentes: Quim, Sidnei, César Peixoto, Carlos Martins, Eder Luís, Nuno Gomes e Kardec)

Hertha Berlim: Drobny, Piszczek (Pejcinovic, 73), Von Bergen, Friedrich, Kringe, Janker, Cícero, Ebert, Nicu, Raffael (Wichniarek, 63) e Ramos (Gekas, 63)
(Suplentes: Ochs, Pejcinovic, Dardai, Gekas, Wichniarek, Bengtsson e Lustenberger)


Árbitro: Pieter Vink, da Holanda
Acção disciplinar: Cartão amarelo para Friedrich (14) e Von Bergen (75)